I'd recommend spyro for the ps1, a lot of those old platformers for the ps1 are great. I recently played skullmonkeys and it was GREAT

I have a younger sister with whom I played videogames with....