Steam is a fantastic way to get cheap games and there is a sale on now too.

Some good games that fit what you have described.

-Recettear: Lighthearted, the story basically being your dad ran...